Canım
Bir dakika önce ne yazacağımı biliyordum
Bu mektubu aklımda yazmıştım
Ve senin de bilmeni istedim ama öyle olmuyormuş
Sanırım bu sefer..
..gerçekten ölmek istiyorum
Gerçekten tanıdığım en çekici kız sensin
Ve hepsi orda ölmüşken ben yaşadım
Hiçbir korku hissetmedim
Korkmadım
Ufak bir savaş gibiydi
Ve önemli bişeydi bu
Çok sıradışı
Tamamen kendi içinde
Hadi..
Kaç tane ?
12
Bi iğne ver
Yapabileceğim bişey var mı ? -Yok
Ölmeyecek mi ? -Hayır -Ama ölmek istedi di mi ?
Edward öyle görünüyor -İyleşecek mi ?
Biraz sürsede evet
Tekrarlar mı ?
Ben doktorum..ama bunu yapmayacak diyemem
İntihara teşebbüs suç değil mi ?
Hapse girmek için neden çok -Polisi arayayım mı? -Hayır!
Yataktan kalkmasın
Hayır..
..hayır biraz..
..yorgunum hepsi bu
Çok üzgünüm
Sorun olsun istemedim
İyi misin gerçekten ? -Evet
Sağol
Gelseniz iyi olur
Ve bu sefer ertelemeyin -Teşekkürler
Bayan Elton
Lütfen bişey söylemeyin
Bu bir kazaydı hepsi bu
Böyle olsun istiyorsanız
Evet..lütfen
Böyle olsun istiyorum
Jerry'nin başını belaya sokup, geldim efendim
Şimdi içmem gerek.
Bay Louise burda di mi ? -Devam et
Donanmadan öğrenmişler -1 numara 2100ü getir
Beklemede -hazır
Ateş edin -Çok iyi
Bekletin -Tamam sakin olun
Hadi ama -Tanrı aşkına şu hale bak
Buna ihtiyacımız yoktu
Biraz gerildin sanki -Ben de öyle düşünüyorum
İçki istiyor bayanlar
Seni çok seviyorum
Herşey acele olmasın
Hadi..
Eve gidelim -Evet
Kocana dön
Peder tavsiye için geldim -Sana tavsiyem bu
Beni destekleyin o halde
Senin bir eşin var..sadık ol ona
İkizyatak..yine -Annem önemser evliliği
Görebiliyorum
Güçlü mü ? -Dalga geçme
Annemden bahsediyoruz . Kötü değil hem
İyi görünüyor da .
Hayır
Teşekkürler
Bişey olacak mı anne ? -Hayır
Baban öldüğünden beri.. artık istemiyorum
Sen oynar mısın ?
Tenis mi ? -Herhangi bişey
Arada bir el pinponu oynardım -Uzun zaman önceydi bu
Hep spor olarak görmüyorum ben bunları
Çok sıradan
Eminim öyle demek istemedi
Aptalca oyunlar oynama
Ara sıra..pek tutkum yok -Tutkudan çekin
Çirkinleştirir
Yerine ne yapmamı istersiniz ?
Bahçe düzenle falan
Daha güvenli
Anlıyorum
Bahçe çok güzel oldu.. -Evet
Ben çok severim..
Daha güvenli insanlardan.
Hayır..pek sanmıyorum
Çay..
Hayır canım..Hester artık servisi yapar
Madem öyle diyorsunuz
Önce sütü koy -Koymadığımı varsayın
Eminim çok güzel oluyor sütle
Gerçekten çok güzel bahçe olmuş -Hester bile beğendi
Kek ister misin anne ? -Evet..çok severim
Senin istediğin bişey var mı ? -Eveet..hassasiyetsizlik..hiç unutmam
Canım ben yukardayım.. kasabaya inmek için hazırlanıcam
Yakında Londraya dönücem
Hayır olmaz..
Jackson'da buluşalım. Merak etme
Seni seviyorum -Ben de
Kime canım diyordun ?
Daha önce böyle bişey duymamıştım
Ne kadardır ?
William -Ne zamandır ?
Bi kaç ay
Seninle arabada buluşuruz. Anneme veda etmek için
Sonra da konuşuruz
Bu saygınlık burda bitemez
William
Herşeyi gönderelim mi ? -Evet..adres içinde
Ne yaptığının farkında mısın ? -Evet
Biliyorum -Bu ufak bir aldatma mı ?
Hayır onu seviyorum
Bu saplantı, aşk değil -Onu istiyorum
Burda inebilirim
Boşanmam..Zorlaştırıcam -Babam gibi konuştun
Bu ses tonu..aynı şey.. iğrenme
Hep böyle oluyor..ve sen hep nefret doluyorsun
Üzgünüm William..öyle yapmak istemedim
Nasıl emin oluyorsun bunun büyük bişey olduğuna ?
Kolay olmayacak -Devam etmek peki ?
Evet William
Edecek.
Yemeğe geleyim mi ? -Hayır
Senden boşanmıycam
Bi daha görmek istemiyorum seni
10.45 de buluşalım. Beni alırsın
Günaydın Baya E. Postalar mı yine ?
Her zamanki gibi..sabahları mektup günüdür
Hazinesiniz. -İşim bu
Hadi çıkın -2. kat
Bayan Paige..mektup
Evet..
Teşekkürler
Vaktimiz yok
Nasıldı ?
93 yaptım ..sormana gerek yok Jackie Jackson bıraktı beni
En azından sevinebilirdin
Burda bişeyler var gibi
Haftasoun gidecek misin ? -Hayır
Maçım var..sonra..Jackie gidiyor
Golf kupası
Ne zamandır birliktesiniz ? -7 den beri
Sonra geldin
Tamam 3 de ama yemek yiycez
DFC bundan hoşlanıyor
Sen bana hiç bakmadın
Sana bakmıyorum
Bişey yaptım di mi ?
Tanrım
Çok üzgünüm
Özel bişey
Bi şişe içki
Üzgünüm
Hadi ama..
Üzgünüm Çok üzgünüm
Artık bişey diyemem -Hayır
Söyleyemezsin
Beni seviyorsun di mi ? -Evet
Sigara içmem gerek
Freddy ver onu bana
Bu bana gelmiş
Lütfen okuma
Bana gelmiş
Affet beni
Freddy!
William..
Burda olduğumu nasıl bildin ? -Ev sahibin aradı
Üzgünüm ama sizi merak ettim
Ne oldu ? -Üzgünüm -Teşekkürler
Seni nasıl bulmuş ?
Hala telefon müdürü benim
Gelmene sevindim
Sevinme..bencillik eden sensin
İyi misin ?
Yatsana sen
İyi görünüyorsun -Doktor musunuz ? -Hayır
Nesiniz peki ? -Sadece terapist
Biraz saygılı olun -Hakedersem saygı gösteririm
Bu hiç doğru değil
Çok haklısın
Ne oldu ?
Dediklerime dikkat etmeliyim İntihara teşebbüs suç di mi ?
Evet. -Ve bi hakimle konuşuyorum
Kocanım ben
Neden bana geldiğini söylemedin -Benden haber almak istemediğini sylemiştin
Seni son gördüğümde ne diyeceğimi bilmiyordum
Seni haketti mi ? -Hayır
Sen hala oynuyor musun ? -Arada bir
Golf seviyorum -Tenis oynuyorum bu aralar
Böyle mi olduk biz ?
O adamı pek sevmezdin sen
O da mı aldattı seni -Hayır
Aylar öncesinden çok seviyor
Sen onu seviyor musun ? -Evet seviyorum
Para mı ?
Otur Will
Seni tekrar görmek harika
Bunu giymene sevindim
Bayağı zorladım seni boşanabilirz -Çok kibarsın Will
Yardım edecek bişey ?
En azından seni buldum -Aradın mı ? -Hayır
Bi kaç kez bakındım hepsi bu
Kendini öldürmek istedin mi ?
Aklımdaki buydu
Peki neden olmadı ?
Öfke nefret..utanç..
Kendim..
Yaşamak..
Hala kızgın mısın ?
İkimize de -Evet.Bana ve güvenime ihanet ettin
Ama öfke..kader..pişmanlığın yerini alamıyor
Çok fazla can sıkıcı
Sıfır artı sıfır..sıfırdır -Niye böyle..
En baştan böyleydi
Ne diye beni sevmedin ? -Hayır..o bana bişey verdi
Neydi ? -Kendini
Biri bana..insan doğası önemli demişti
Bence de..
Gerçekten böyle olsun istemezdim
Keşke yardım edebilsem sana
Bi yol bulucam
Trajedi bu -Çok ağır olur bu
Üzüntü diyelim
Eğer çocuğun olursa..
..ne fark olacak ?
Kimin için ?
Seni görmek çok güzel -Sağol
Beni kör ettin resmen
Bu kadının doğumgünü ve sonra intihar notu
Mektubu ver..benim o -Adım var üzerinde
Ve sonra olana baksana
Freddy konuşun Ben gideyim.. -Kal
Eve gel lütfen
Ne güzel di mi ?
Baksana..hep işe yarar di mi ?
Ben öleceğimi biliyorum sadece senin suçun değil
Buna engel olamıyorum. Sevdiğim kadına bak
Niye okumuyorsun, seni suçlamıyorum
Ben..senin boşanmanı istedim sen boşanmadın
Ben kendimi vermedim sana -Evet risk aldım
Tanrım !
Benden nefret et bari Hayatım mahvolsun
Hep böyle yapıyorsun ben seni seviyorum
Bak dinle Jack ve Jil.. birbirlerini severler..
Herkes birbirini aynı derecede sevmez
Bu şekilde olmaz
Hadi içeri gidip, içelim
Ne !? -Şilinin var mı ?
Al..intiharın için
Freddy canım
Eve gelir misin lütfen
Hayır gelmem
Bitti..konuşma artık
Hayır
Söz veriyorum konuşmam. Yemin ederim
İstemezsen konuşmam Söz veriyorum
Freddy mantıklı ol
Sen evimden eşyaları al
Üzgünüm
Beni tanırsın
Söz verdin ona
Ama artık dinlemiyor bile beni
Sadece onla olmak istedim
Ağlama lütfen
Onunla olmanı seviyorum -Sağol
Onu iyi tanıyorsundur.. hele sarhoşken
Saçmalar -Evet
Freddy..benim dostumdur.. Durumu biliyorum
Bu yeterli değil
Başka şeyler de var
Ruhani olarak belki
Sen aynı görünüyorsun..
Sonra tabi bana doktora git demişlerdi
Eninde sonunda bunlar geçecek
Mantıklı olmak öneml i
Kim bilir herşey düzelir -Sağol
İyi olacaksın -Olucam
Çok çirkin görünüyor -Kubist bu
Kuş cinsi
Çirkin kuş
Şakaydı -Öyle
Bu şekilde olmaz -Çocukça
Benim gibi çocuklar seni kurtaramaz -Hep böyle yapıyorsun
Kimse kimseyi suçlamıyor
Aklım..aklımda sorun yok -Ne demek bu ?
Sen zekisin anlarsın
Ne demek diyorum ?
Düzgün davran..
Nereye ? -Gidiyorum
Bayan Paige..mektubunuz var
Bunları ben aldım..
Bayan Galia dan
O benim
Özür dilerim
Benim için yani
Bay Paige ? -Eşim değil o
Ama bayan Paige deyin bana
Pekala..ama burası saygılı bi yerdir -Sorun yok
İnsanlar özel hayatını yaşar
Ben yargılamam
Teşekkürler Çok iyisiniz
Affet beni
Neden ?
Niye gittin oraya ?
Senden kaçmak için
Alo Liz..Freddy ve Jackie geldi mi ?
Evet..burdalar
Freddy yi verir misin ? -Jack
Canım benim..kapatma
Söz veriyorum sana
İşle ilgili noldu soracaktım -Adamla görüştüm
Güzel..
Çok güzel
Ne zaman ? -Haftaya
Haftaya -Freddy
Liz ve Jackieyle mi kalacaksın? İstemiyorsan söyleme
Bak Freddy..son bişey yap benim için
Koleksiyona gel..veda için
Hepsi bu
Zarar vermeyecek
Bu ne sürpriz..
Kendim gelmek istedim
Seni merak ettim
Gelsene..bin hadi..
Nerde ? -Yok
Bi arkadaşıyla
Ne oldu sana ? -Aşk..
Hepsi bu
Ve intihara teşebbüs ettin -Hayır..
Aşk bunu yapmıyor aslında..
Aşk güneşten sonraki yağmur gibi
Bazen gerçekten kendimi iyi hissetmiyorum
Söyle
Bunu söylemeli miyim ? -Kesinlikle
Will..sen..gerçekten bunu söyleyecileceğimi mi sandın ?
Hayat bir neden ve Freddy..
..aşkımız..ve ölüm
Yani bu şekilde olmuyor
Hayatı 1940 da bitmiş
Bi daha da mutlu olmamış
Bana bunu söyledi Zeki biri
Ama saygısız -Hayır öyle değil
Kariyerden fazlasını yapmış Bazen oluyor
Bunca zaman niye anlatmadın
Ne fark olacaktı ? -Belki seni anlardım
Öyle demiyorum
Ve hakim gelmiş.. aman ne güzel
Duydun mu kazamızı ? Doğumgününü hiç unuttun mu onun ?
Hayır sen unutacak biri değilsin -Sarhoşsun içeri gir
Evet..ama bu şekilde değil
Freddy çok kabasın -Niye bunu yapıyorum acaba
Ben kesinlikle bunu yaşamam
Cevap evet -Lütfen yapma
Çok zor bişey bu
Diyeceğim bişey yok mu ? -Yok
Geleceğimiz.. -Hayır
Sadece gelecek
Doğumgünün için
Teşekkürler
Sonet..harika
Vaktiniz var mı ? -Evet ne oldu ?
Siz -
Tamam..
Hiçbişey duyamıyorum
Hep yanındayım
Merak etme
Gerçekten burdayım
Evet..biliyorum
Bi kez daha söylemiycem bu sabah olanları
Bazen yargılamak zordur
Aşka dair olan herşey saçma Gerçek aşk..biriyle olmaktır
Size kalkan olacak biriyle olmak
Hayat bunu gerektirir
Freddy aç kapıyı
Freddy çocukluk yapma aç
Güney amerikalılar bi teklif yaptı -Ne teklifi
Pilotluk
Ama gitmiycem demiştin. İstemiyordun
Biliyorum
Ama kabul ettim
Merak etme artık
Artık fazla sürmez çünkü
Güney amerika -Rio
Ne zaman gidiyoruz ?
Gitmiyoruz
Ben yalnız gidiyorum
Sana buun söyleyecektim
Neden ?
Bugün..
..mektup..
..intihar girişimi..
Birbirimize yaptıklarımız
İntihar eden birinden bişey bekleyemezsin
Onu sevmek dışında -Sence bu mu ?
Risk bu
Beni korkutuyorsun
Nerdeyse bitti
Ben sana zarar veremem
Ama sadece bu var
Gidiyorum -Freddy bu gece kal
1 gece
Hayır
Konuşma
..ve ben gideyim. İkimiz de gidelim
Bu çok kaba -Bitti
Bitmedi .Doğru değil -Bitti
Bitti bugün
Çok üzgünüm Hes
Bana öyle bakma
Orda ne var
Geri döneceksin
Konuşmam
Hiçbişey demem
Lütfen bu gece beni yalnız bırakma
Bu gece olmaz
Lütfen bırakma
Zekisin
İyi olmuş galiba
Böyle istiyorlar -Geçecek
Ama ayakkabılar temizlenmeli
Evet
Masanın üzerine koyma kötü şanstır .Öyle derler
Öyle mi ?
Kahvaltı yaptın mı ?
Kahve içtim
Yetti
Tam olarak ne zaman gidiyorsun ?
Perşembe. Demiştim
Evet
Söylemiştin
Hayır..
Uçakla gidicem Londra..ordan afrika
Sonra da geçicem
Ne heyecan verici
Bu arada..kira..
Biraz..sorun..
..oldu..
Kirayı ve faturaları ben halledicem
Sen ne yapacaksın ?
Emin değilim
Boşanıcam
İşleri toparlıycam
İyi fikir
Asla geç değildir.. -Evet
Öyle derler
Hoşçakal Hes
Hoşçakal Freddy
Seni özliycem
Teşekkürler
Herşey için
Ben teşekkür ederim
İyi ol